When you ask a Nigerian friend how they are doing, and they say 'I dey alright,' but you know they just finished a 3-hour traffic jam. You know they're really saying, 'I survived Lagos today!'